Hi @HomaGOD,
The Basys 3 might be able to communicate with the Pmod BT2 via the Pmod BT2 IP core, though I don't know if the Basys 3 has enough memory for the application; we have a guide on how to use Pmod IP cores for Vivado and SDK (2019.1 and earlier) here, and a newer one that walks through setting up a design in Vivado and Vitis (2019.2 and later) here.
The Pmod WiFi will not work on the Basys 3 though because it does not have enough memory (and no external memory) to be able to hold the needed software to run the WiFi application.
Let me know if you have any questions.
Thanks,
JColvin
